[eng] Alluvial prospecting is the most widely used method in heavy mineral exploration. Heavy minerals are resistant to meteoric agents. Economically, the most important heavy minerals are: precious metals (gold, silver and platinum group minerals), gems (diamonds, rubies, sapphires, emeralds, etc), the tin base metal group (cassiterite), technologic metals such as titanium (ilmenite and rutile), tungsten (wolframite and scheelite), zirconium (zircon) and the rare earths. The most usual techniques used in alluvial prospecting and the different criteria employed in exploration, mineral benefit and evaluation of alluvial ore deposits known as placers are presented.
[cat] La prospecció al.luvionar es un mètode excepcional per la recerca de minerals de interès econòmic, com los minerals densos d'elevada resistència física i química. Entre ells son d' interès els metalls preciosos (or, plata i platí), gemmes (diamant, rubí, zèfirs, maragdes, aigua-marina, etc.), metalls de base com l'estany (cassiterites), minerals tecnològics com el titani (ilmenites i rutils), wolfram (volframita i scheelita), zirconi (zircó), de terres rares (monacites), etc.. En aquest text, és presenten las tècniques mas usuals en Prospecció al.luvionar com la batea, així com els distints criteris a seguir per dur a termini una prospecció, un benefici i una avaluació dels seus jaciments que es coneixen com ¿placeres¿.
[spa] La prospección aluvionar es un método excepcional para la búsqueda de minerales de interés económico, como los minerales densos de elevada resistencia físico-química. Entre ellos son de interés los metales preciosos (oro, plata y platinoides), gemas (diamante, rubíes, zafiros, esmeraldas, aguamarinas, etc.), metales de base como el estaño (casiteritas), minerales tecnológicos como el titanio (ilmenitas y rutilos), wólfram (volframita y scheelita), circonio (circón), de tierras raras (monacitas), etc.. En este texto, se presentan las técnicas mas usuales en prospección aluvionar como la batea, así como los distintos criterios a seguir para llevar a cabo una prospección, un beneficio y una evaluación de sus yacimientos que se conocen como ¿placeres¿.
