Text en català i anglès El transport marítim és avui un dels models principals per al transport de mercaderies. Tanmateix, atesa la dispersió en què es troben, el seu accés als ports o des dels ports només es pot fer de forma eficaç per mitjà del ferrocarril. Aquesta obra analitza, en primer lloc, les tendències del transport marítim de llarga distància (Europa-Àsia) i l’ús de vaixells portacontenidors de dimensions cada vegada més grans (fins a 10.000 TEU). A continuació s’exposen els plans dels principals ports europeus (Rotterdam, Anvers, Le Havre, etc.) per potenciar-hi la presència del ferrocarril. Finalment, s’estudien les possibilitats del Port de Barcelona, quan disposi de la nova línia d’ample internacional entre Barcelona i Perpinyà.