El retoc fotogràfic és una tasca que a part de ser pròpia d'una professió es generalitza cada vegada més a nombroses tasques professionals així com també al públic en general. Les càmeres digitals i l'edició gràfica mitjançant l'ordinador són factors claus que expliquen la divulgació dels procediments fotogràfics. El ventall de possibilitats d'ús va des de la impressió a la visualització en pantalla, ja provingui aquesta d'un suport òptic o de la web. Aquest tutorial ens presenta Gimp, una bona alternativa gratuïta i per a tots els públics als programes professionals d'edició d'imatge de pagament, ja que permet d'una manera senzilla i visual accedir al més bàsic del retoc fotogràfic, així com accedir a la manipulació del color. El retoque fotográfico constituye una tarea que aparte de ser propia de una profesión se generaliza cada vez más a numerosas tareas profesionales así como también al público en general. Las cámaras digitales y la edición gráfica mediante el ordenador son factores claves que explican la divulgación de los procedimientos fotográficos. El abanico de posibilidades de uso va desde la impresión a la visualización en pantalla, ya provenga ésta de un soporte óptico o de la web. Este tutorial nos presenta Gimp, una buena alternativa gratuita y para todos los públicos a los programas profesionales de edición de imagen de pago, pues permite de un modo sencillo y visual acceder a lo más básico del retoque fotográfico, así como acceder a la manipulación del color. Image processing is a task which is becoming increasingly widespread in numerous professional tasks as well as the general public. Digital cameras and digital image processing are key factors that explain the dissemination of photographic processes. This tutorial presents Gimp, a free alternative to expensive professional image editing programs. It allows an easy, visual access to the basics of photo processing and colour manipulation.