[cat] La pandèmia produïda per la COVID-19 ens va sorprendre d'una manera inimaginable, el 13 de març del 2020, entràvem en un confinament, en un desconeixement de la situació. És certa aquella frase que de vegades la realitat supera la ficció. Com a professora i en aquell moment Directora del Departament d'Infermeria de Salut Púbica, Salut Mental i Maternoinfantil de la Universitat de Barcelona, vaig ser testimoni de les difícils situacions que les professores i professors associats van viure en aquells moments, moltes vegades amb desconsol pel que estaven vivint, per no poder ajudar, i també per por de contagiar-se i contagiar als seus familiars. La gestió de la situació no va ser fàcil, i és obligat agrair a l'alumnat que va participar en els seus darrers cursos de grau, prestant auxili sanitari. Per això, en aquest article, l’Andrea ens explica la seva experiència. Gràcies per compartir-ho.
[spa] La pandemia producida por la COVID-19 nos sorprendió de forma inimaginable, el 13 de marzo de 2020, entrábamos en un confinamiento, en un desconocimiento de la situación. Es cierta esa frase que a veces la realidad supera a la ficción. Como profesora y en ese momento Directora del Departamento de Enfermería de Salud Púbica, Salud Mental y Materno infantil de la Universidad de Barcelona, fui testigo de las difíciles situaciones que las profesoras y profesores asociados vivieron en aquellos momentos, muchas veces con desconsuelo por lo que estaban viviendo, por no poder ayudar, y también por miedo a contagiarse y contagiar a sus familiares. La gestión de la situación no fue fácil, siendo obligado agradecer al alumnado que participó en sus últimos cursos de grado, prestando auxilio sanitario. Por eso, en este artículo, Andrea nos explica su experiencia. Gracias por compartirlo.